Nimeni on Rebecca Hayes – ja sain tietää, että oma isäni poisti minut laivaston eläkkeelle jäämisseremoniastaan, kun Virginia Beachin portin vartija katsoi iPadiaan ja sanoi: “Anteeksi rouva… Ette ole listalla.” Vilkaisin häntä, eikä isäni edes säpsähtänyt – hän vain virnisti, ikään kuin en olisi koskaan ollut hänen tyttärensä – kun taas veljeni seisoi sisällä täydellisessä valkoisessa mekossa ja nautti kehuja ikään kuin hän olisi ollut ainoa “hayes”, jolla oli väliä. Kävelin takaisin autolleni rintani tulessa… Avasin tavaratilan… ja kosketin pukuasua, jota olin pitänyt piilossa 15 vuotta – sekä kolmea hopeista tähteä, joita he eivät koskaan voineet kuvitellakaan. Sitten kiinnitin ne olkapäilleni, vedin henkeä ja työnsin salin ovet auki – juuri kun juontaja ilmoitti isäni… ja tuoli raapiutui eturivissä, kun joku nousi seisomaan ja huusi nimeni…
Nimeni on Rebecca Hayes – ja sain tietää, että oma isäni poisti minut laivaston eläkkeelle jäämisseremoniastaan, kun Virginia Beachin…