KIEDY WSZELKIEGO ROKU WCHODZIŁAM NA SALĘ BALOWĄ, MOJA CÓRKA JESSICA ZCZERWNIŁA SIĘ. JEJ NARZECZONY RYAN ROZEŚMIAŁ SIĘ GŁOŚNO. WTEDY DETEKTYW RIVERA WSTAŁA I POWIEDZIAŁA: „HELEN BRADFORD? TEN BULDOG?”. CAŁA SALA ZATRZYMAŁA SIĘ. NIKT NIE WIEDZIAŁ, ŻE PRZEZ 32 LATA PRACOWAŁAM JAKO DZIENNIKARZ ŚLEDCZY.
Światło żyrandola padło na marmur niczym lodowato zimne światło piorunujące w chwili, gdy drzwi sali balowej się otworzyły….